Osem Jeden Logo

Osem Jeden

0:00 / 0:00
Najlepšia jarná polievka

Ahoj! Tu Katarína!

Konečne som späť na Slovensku. Je to druhýkrát. Mám veľmi rada jar. Prečo? Pretože jar na Slovensku je veľmi výnimočná a krásna. A tiež rastie moja obľúbená zelenina - špargľa.

Vonku je krásny jarný deň. Pozerám z okna. Neskôr príde môj priateľ Alex, ale neviem, čo budem dnes variť.

Aha, viem! Uvarím špargľovú polievku!”

Joj! Čas je 12:00. Musím ísť na trh. Poďme!

Na trhu je veľa farebnej zeleniny. Zelená, oranžová, červená. Všetko je také krásne.

No, kúpme si len špargľu. Zelená a čerstvá.

Dobrý deň, prosím kilo špargle!", povedal som.

Tu máte.” povedala pani s úsmevom.

Ďakujem!

som doma. Poďme variť.

Najprv dáme do hrnca trochu olivového oleja a cibuľu.

Potom umyjeme špargľu a nakrájame ju na malé kúsky.

Keď je cibuľu mäkká, pridáme špargľu a zemiaky a všetko spolu varíme 15 minút.

Mmm, to vonia! Teraz pridáme trochu smotany na varenie a potom to všetko zamiešame.

Takmer hotovo! Na záver posypeme soľou, korením a trochou parmezánu.

Alex je tu! Alex prichádza a hovorí: To vyzerá skvele! Čo to je?”

To je špargľova polievku”, povedala som.

Po jedle je Alex veľmi spokojný a hovorí Mmm. Musíš mi dať tento recept! Je to naozaj najlepšia jarná polievka!”

The Best Spring Soup

Hello! Katarina here!

I'm finally back in Slovakia. It's the second time. I like spring very much. Why? Because spring in Slovakia is very special and beautiful. And also my favourite vegetable - asparagus - is growing.

It is a beautiful spring day outside. I look out of the window. Later my friend Alex is coming, but I don't know what I'm going to cook today.

"Oh, I already know! I'll cook asparagus soup!"

Yay! The time is 12:00. I have to go to the market. Let's go!

There are lots of colorful vegetables at the market. Green, orange, red. Everything is so beautiful.

Well, let's just buy asparagus. Green and fresh.

"Hello, a kilo of asparagus please!", I said.

"Here you go." Said the lady with a smile.

Thank you!

I'm home now. Let's cook.

First we put some olive oil and onions in the pot.

Then we wash the asparagus and cut it into small pieces.

When the onion is soft, add the asparagus and potatoes and cook everything together for 15 minutes.

Mmm, it smells good already! Now add a little cooking cream and then stir it all up.

Almost done! Finally, sprinkle with salt, pepper and a little parmesan cheese.

Alex is here! Alex comes in and says: "This looks great! What is it?"

"It's asparagus soup," I said.

After eating, Alex is very satisfied and says... "Mmm. You have to give me this recipe! It really is the best spring soup ever!"

Slovník

polievka
soup
špargľa
asparagus
jar
spring
jarná
spring
variť
to cook
zelenina
vegetables
recept
recipe
trh
market
čerstvá
fresh
zemiaky
potatoes
0:00 / 0:00